أرصاد جوية مائية的中文翻译

例句与用法

1. ساتل أرصاد جوية مائية
   水文气象卫星
2. ويجري العمل على إنشاء النظام الفضائي أركتيكا (Arktika) المتعدد الأغراض، الذي سيتضمن سواتل رصد لتحديد المواقع لاسلكيا وسواتل أرصاد جوية مائية لأغراض رصد منطقة القطب الشمالي.
   建立多用途空间系统Arktika的工作正在进行之中，该系统包括：无线电定位观测卫星和对北极地区进行观测的水文气象卫星。
3. وأوشك العمل على الاكتمال في تطوير ساتلي أرصاد جوية مائية من الجيل الجديد، هما الساتل ميتيور-M ذو المدار المتوسط والساتل إليكترو-L ذو المدار الثابت بالنسبة للأرض، ويتوقع أن يدخلا الخدمة في عام 2008.
   研制两颗新一代水文气象卫星即中轨道Meteor-M和对地静止卫星Elektro-L的工作已接近尾声，这两颗卫星可望于2008年投入运行。
4. والسواتل Resurs-DK1 وMonitor-E وMeteor-M1 موضوعة حاليا في مدارها، ويشارف العمل على الانتهاء في استحداث سواتل أرصاد جوية مائية من جيل جديد (هي السواتل الثابتة بالنسبة للأرض من الطراز Elektro-L1).
   目前在轨的有Resurs-DK1、Monitor-E和Meteor-M1号卫星。 新一代水文气象卫星（Elektro-L1静地卫星）的开发工作接近完成。